Tuesday, 25 June 2013

Jewish Faces in French Cinema: Part 6


New Directions?



This film endeavors to relate the project of this internationalist oligarchy, which has confiscated democracy and people’s sovereignty to the benefit of a caste, by questioning its origins and its networks-lobbies, but, above all, by showing its flaws.  The financial oligarchy wants to drown the world in chaos, blood and warfare, and goes about this through its game of repeated provocations and counterprovocations.  This tactic will help deflect attention from the extremely serious collapse of their system and to stifle any questioning that could change the order.[1]

The mixture of old and new discourses in this blurb concerned with a new pseudo-documentary film (Oligarchy and Zionism, 2013) that has been receiving frighteningly favourable attention in the French media signals a turn to more sinister versions of anti-Semitism in France and elsewhere in the rest of the world.  The term “project” identifies the writer as one of the trendy jargon-ridden authors from within post-modernism, with all its negativity towards western values and its intrinsic separation from the Enlightenment, the Judeo-Christian heritage, and the liberal intellectualism characteristic of almost all previous French criticism.  Meanwhile, the terms, “internationalist,” “people,” and “chaos, blood and warfare” arise from the formulae of 1930s Nazi and Russian anti-Semitism, the Jews being at once the instigators of capitalistic and socialistic subversion of national sovereignty and culture, whereas the phrase “networks-lobbies” elides two other more recent bugbears, the mythical Jewish Lobby that controls American, French and other western governments, and the fantasized Jewish domination of the press and other news and entertainment organizations.[2]  On the whole, though the statement substitutes Zionism for Judaism and oligarchs for Jews, the message is the same: Jews attempt to manipulate the news, control people’s minds, and confuse all awareness of what is going on in the world to their own benefit, even as world-capitalism and the system of nation-states falls apart. 

Although all that we wrote in the first part of this essay stands still after several years a few footnotes aside to amplify some small points, but, taking off from this obscene propagandistic film and its media puffery, what about now in the second decade of the twenty-first century?   There have been an increasing number of films in French about the Arab-Israeli crisis, some of them emanating from metropolitan France, others from Israel, and a few in francophone states.  Whereas on the whole, aside from a few films made during the German Occupation of the 1940s, on the whole French cinema has tended to be sympathetic to Jews and Judaism, as we have seen.  The faces displayed have been those of ordinary people, even ordinary French men and women, but especially French children, suffering from discrimination; the images of grotesque anti-Semitism have been eschewed and the burden of the producers has been to evoke sympathy.  Now, however, given that most of the cinematic industry is dominated by left-wingers, politically-correct and post-modernist personages, the tendency has started to emerge of showing sympathy for Muslims, evoking antipathy for Israel and its defence forces, and raising suspicious doubts about the practices of Judaism, not least its inwardness, anti-modernism, and restriction of women’s rights.  A series of new topoi or clichés has arisen.  In such films young women rebel against their strictly Orthodox or Hasidic parents and communities in order to try to discover their potential as sexual beings, moral persons, and individuals.   Home-life regulated by daily and yearly rabbinical—and therefore male-dominated—rituals is viewed as stifling and tension-ridden, while sisters clash with another, with parents and with the secular society’s tempting array of philosophical and social options.  The scenario may include a flirtation or more serious sexual relationship with an outsider, even occasionally a Muslim, who himself may be caught in an analogous conflict with his own background.  But what is truly unique and important in the new genre is what seems to be a serious and intimate depiction of Judaism and non-completely assimilated Jews.  In other words, the inner, intellectual and emotional qualities of the main characters are no longer there merely as exotic, picturesque or nostalgic aspects of their life, the heart and mind of the figures being shaped by and continually directed towards their Jewish identities and belonging to rabbinical communities.  Or so it would seem.  Closer examination suggests something not quite kosher going on.

La Petite Jérusalem


One relatively recent film in this genre is called La Petite Jérusalem (first released in 2005).[3]

Written and directed by Karin Albou, Little Jerusalem focuses on a Sephardic family recently transplanted from Tunisia living in Sarcelle, an immigrant banlieu (suburban neighbourhood outside Paris and close to a larger menacing Muslim community.  Two sisters, played by Fanny Valette (Laura) and Elisa Zylberstein (Mathilda ), somewhat like the young women in I am Forbidden,[4] quarrel about their role as Jews and as religious females in the contemporary world.   The older sister, Mathilda, out of her commitment to traditional values represses her sexual frustrations, acting coldly to her husband’s advances for demonstrative acts of love; she alienates her husband  Anel (played by Bruno Todeschini) to the point where he is unfaithful with another woman.  The younger sister, the more intellectual and liberal Laura, deflects her increasing libidinal desires into the study of philosophy at university, yet yields to the advances of the somewhat shy and mysterious Arab neighbour, Djamel (played by Hédi Tillette de Clerrnont-Tonerre).  It is implied that he has a dubious political past in Algeria and, because his status as an immigrant is not secure, in order to remain in France he has submitted himself to his own strict religious family. 


Both sisters, however, visit a mikva (ritual bath) to discuss their problems with one of the older guardians (played by Aurore Clément).  This sage woman advises them not only to loosen up in their approach to sexual matters but points out the greater openness allowed in talmudic Judaism than their family traditions teach.  While the frank discussion of physical intimacies from a rabbinical perspective is certainly unusual for a supposedly mainline commercial film  made in France—or anywhere, for that matter—there are also unusual scenes depicting rituals such as the laying of tfillin (phylacteries) by the one adult male in the family or tashlich, the communal casting of bread upon moving waters symbolizing purification of sins, while the study of Talmud at home and the lighting of the Sabbath light are more familiar markers of Judaism.  These actions, some of which are according to the formal performance of mitzvoth (the 614 commandments of the Talmud) and others the localized minhagim or customs, are seen to be normal parts of the family’s everyday life, not oppressive or alienating peculiarities imposed on the members.  

Even though these ritual practices are not explained, they do give a structure and meaningfulness to the domestic life shown in the film.  But this aspect of belief and practice, remain ambiguous.  On the one hand, rather than what some film critics have taken as a strict religious household, the family shows relative toleration of the younger daughter’s predilection for secular studies at the university, and even the supposedly conservative Tunisian mother eventually reveals how open  she was to western styles and values in her youth.  On the other hand, the particularity of the this Tunisian version of Sephardi Judaism is not addressed, and it does seem to be something that represses the sexuality and other emotional freedoms of the two sisters and their mother, an anti-modern patriarchalism, and an irrational counter to contemporary beliefs about gender equality and individual choice.  Without a distinction between the communal participation in archaic customs like the casting of sins on the water and the tying leather straps on the arm and forehead as a mnemonic focus for study and interpretation of the Law, Judaism seems a bizarre and exotic religion, one which permits a multitude of local variations and interpretations.  Keeping kosher, for instance, does not preclude the study of Kant and celebration of Jewish holidays at home or in synagogue does not interfere with being computer literate or diverse professional careers. 

That the two daughters each find some resolution to their personal sense of frustration seems to derive less from the fact of their Jewishness than from their status as second generation Tunisian immigrants living in a close-knit community: at the end of the narrative, the older sister, her husband and son, as well as the elderly mother, agree to make aliyah (to go up, that is, to migrate) to Israel, while the younger daughter, after being rejected her Arab boyfriend, returns to her secular university studies and assumes a more assimilated life, though probably not making a complete break with her broader Jewish heritage.  

Two moments of violence occur in the film, first when a gang of Arab youths attack the older sister’s son in a game of soccer and, second, when a group of Arabs burns down the local synagogue, both events highlighting the tensions in immigrant communities.  Nevertheless, the director of the film  does not explore the nature of the most up-to-date form of anti-Semitism in France—Muslim anti-Semitism[5]—and while it is probably only part of the reasons why Anel decides to take his family to Israel the stronger explanations lie in his search for a stronger relationship between his family and Orthodox Judaism.  The film’s normalization of Jewish religious life at home and its frank discussion of problems at an intimate level begin a process of integrating Jewishness into French civilization.  Some difficulties remain, particularly in making clear the group solidarity and the emphasis on learning that make Judaism seem unusual or oppressive to gentile viewers, as many of their comments indicate.  There is also the reluctance yet to face the two forms of anti-Semitism that are on the rise in Europe, old-fashioned religious and racial bigotry, and the new wave of Islamicist anti-Zionism that much of the intellectual class and journalistic mavens have succumbed to.[6]

Unlike the American situation over the past twenty years, where, despite the breakdown of the Soviet Union and the rise of the hostile Islamicist terrorist revolution, United States film-makers and spectators have accepted Jews and Jewishness as part and parcel of the great mosaic of modern society, albeit at the expense of many distortions of Judaism and social reality.  Yet in Europe and other parts of the modern world (where commercial films are made), the increasing number of anti-Semitic acts and the normalization of anti-Zionist rhetoric into academic and new media discourses, have caused most Jews, not least in France,  to feel under threat—and for that reason they no longer believe themselves to be implicitly confident of fitting in among the societies where they were born or who surround them.   For that reason the closer attention to Jewishness and Judaism in French films cannot be taken all in a positive light.  The acknowledgment that comes close to the surface while very rarely breaking through into an articulate expression of regret for the collusion of both the collaborationist institutions in Paris and the Vichyite involvement the Holocaust is to be welcomed, to be sure, at least as a hopeful sign that greater honesty will be forthcoming.[7]  Yet these cinematic depictions of the round-ups, attempted escapes, and occasional support shown by both the police and ordinary French men and women to the strangers in their midst do not yet amount to an engagement with the deep historical place of Judaism in the formation of French civilization, and therefore of how French Jewry developed its own specific characteristics as against what was created in Spain, Italy, Germany or Eastern Europe. 

While I haven’t noticed any use of traditional Jew-hating figures in this kind of contemporary cinematic mode, such as one meets increasingly in newspaper cartoons and television network news broadcasts, there is a shift in approach to the “Israelite Question”  (to create an amalgam of the old “Jewish Question” and the contemporary problematique of Israel).  But we do find it in the other major politically-correct movement of our day, the so-called Occupy gang, which seems to combine classical anti-Semitic Marxism and Anarchism with a more trendy Nihilism, so that Jews as such are not usually mentioned as such but clearly implied in the attack on international bankers, oligarchs and other blood-sucking capitalists.  The terrible irony and frustration in all of this is that, except for the most extreme of the anti-Zionist films where the merging of Jew-Israeli-Zionist (and therefore even American imperialist colonialist) takes on an unquestioned validity, most of the people involved—and these include many Jewish liberals—do not accept that what they are engaged in belongs to the whole tradition of Jew-hating.  That is because they have redefined the language of liberalism, tolerance, socialism and anti-colonialism as part of the pro-Palestinian victimology which now-a-days absorbs the whole seething mass of self-hating political correctness.  Such an ideology can be seen articulating itself in various human rights organization (that only perceive Israeli perfidy), NGOs for peace (an absolute abstraction and without concern for justice, and consequently appeasement), Marxist rage and envy (but without a properly constructed class analysis, since the economic-social class is replaced by race, religion and pure resentment).

Scholarly discussions of Jews in French cinema have often slipped from a focus on who and what is depicted and to how the realities of Judaism can be understood as part of French civilization, not merely as an exotic or pathetic otherness, to discourses saturated with post-modernist sociology and philosophy.  These discourses require careful and serious analysis, without a doubt, as they are often written by Jews who are attempting at once to understand and distance themselves from their own traditions, or rather, with few exceptions, to formulate what those traditions are since they have grown up separate from them and know them at best through hostile lenses.  However, the conceptual framework of such discourses needs to be recognized for what it is and not treated as a near-transparent instrument to mirror the world of the films, themselves fairly non-problematic mimetic images of reality.  They have also to be taken as related to the more explicitly and rancorous discourses of anti-Semitism, insofar as many of the French Jew-haters have invested much time to study and try to understand Jews and Judaism, seeing in this alien presence something that is at the same time frightening and fascinating, and hence the pseudo-scientific books and articles reflect aspects of the reality not perceived or denied by the politically-correct liberals and more extreme left-wing intellectuals—as we; as making visible and audible the hostile textures of French life that impinge upon as well as shape Jewish experience


[1] Synopsis of “Oligarchy and Zionism” directed by Beatrice Pignede by UniFrancefilms, cited by Zach Ponts, “French Media Embraces Film that Promotes ‘Zionist Conspiracy’ Theory”, The Algemeiner (5 June 2013) online at www.algemeiner.com/2013/05/31/french-media-embraces-film-that-promotes-zionist-conspiracy-theory. NB the misuse of the singular verb for the plural noun in the title to this article.
[2] For an interesting summary of topics bundled together as post-World War Two anti-Semitism in Germany but in many ways applicable to the rest of Western Europe, see the précis of a lecture given by  Clemens Heni at the World Congress Institute for research and Policy, Jerusalem (27 May 2013): “How Does Modern-Day Germany Deal With Antisemitism?” Wissenschaft und Publizistik als Kritik (4 June 2013) online at clemensheni.net/ 2013/06/04/how-does-modern-day-germany-deal-with-antisemitism-lecture-by-dr-clemsn-heni-wjc-jerusalem
[3] This film did not show in Hamilton until 2013 during a French Festival at the Lido Theatre. 
[4] Norman Simms, Review of Anouk Moskowiits, I am Forbidden in East European Jewish History at EEJH (12 April 2013) online at eejh@yahoogroups.com.
[5] Some critics have noted the superficial sentimentality in depicting the Muslim family and its consternation in discovering their son is dating a Jewish girl.  Unlike the scenes allowing some depth to the Jewish household, albeit with the drawbacks noted in the body of this essay, the tensions at home and in the community that lead the Arab journalist to break off his relationship with Laura are left dangling.  The politically-correct tendency of the narrative suggests that there is a moral equivalence between the two traditional families, a conclusion that can only be categorized as unsatisfactory both aesthetically and intellectually, if not also historically.
[6] A perceptive and fair review by someone calling himself “Goya-1 from France” appears as “A Rare Feminine/Humanist take on Sephardic Judaism” IMDb (18 December 2005) online at hhtp://www. imdb.com/title/tt0428965/reviews
[v7] Norman Simms, “A Cycle of Judicial Memory and Immoral Forgetting: Vel d’hiv 1942” Shofar  30:12 (2012) 123-137.

No comments:

Post a Comment