Grandpa Dave
The Real Story (sort of)
Ida and Dave Simnowitz on their 50th wedding anniversary |
Grandpa Dave was a giant of a man.
He towered above my father and mother.
Most of all, he towered above Grandma
Ida.
He was well over six feet tall.
She was barely five feet small.
Right here there could be a picture which showed two old
people, one very tall and the other very short.
A good artist would add ironical historical touches, and maybe remind
the grown-ups that not everything is as it seems to children.
Grandpa Dave worked in the markets.
He brought fruits and vegetables from
the farmers.
He sometimes travelled by train to the
South.
He was taller than the farmers.
He bought the best fruits and
vegetables.
He was a king in the markets.
Wouldn’t it be nice to imagine him really as a king, with a
crown, or maybe because of the Jewish backgrounds to King David, it should be
with a turban. Then the farmers would
look more like Bedouin that Georgia
rednecks round the 1920s, the kind of people who lynched and scoffed at Grandpa
Dave behind his back.
The farmers arrived early in the
morning.
They left their farms when the night
was black.
They arrived in the market when the sun
was rising.
Grandpa Dave was there waiting.
He looked into the trucks to see what
they brought.
An old photograph shows funny old trucks, with wooden sides,
pulling into Washington
Market. The Italian grocers are standing
around. Grandpa Dave is taller than all
of them. They were hard times and he had
three children home to feed. I can never
understand the kind of smile Grandpa has on his face: maybe he was tired and
afraid. The artist should make him
happier.
Every morning, after the market opened,
and when the shopkeepers, who bought
fruit and vegetables for their shops,
went to display fresh fruits and
vegetables
for housekeepers and restaurateurs,
Grandpa Dave left the market.
Such a long night, and every night he left grandma and the
children alone, and he could hardly see them during the day, even if he wasn’t
sleeping. The little ones were at school
and grandma was busy with everything.
The time passed too quickly, then, the boys were grown, the girl ready
to leave school and start secretarial work, and the Depression making itself
felt.
He came to our house.
We were getting ready for school and
work.
It was breakfast time.
Grandpa Dave came with his bags.
He brought fresh fruits and vegetables.
How long did that walk take, from the markets when he was
young and strong, to the mornings when my sister and I were young? My father was already a dentist, already back
from the army. He must have been very
proud of what he did for his children, two boys dentists, but did he think
about the girl, the one he didn’t let go to college. They were hard times and you couldn’t waste
money or time. It was a long walk every morning. But the picture can’t show
that, please.
"Here," he said, "try
these,"
and he gave us peas and carrots,
crunchy string beans dripping wet with
dew,
and big round tomatoes,
and long green stalks of celery.
What else could he give us? Or did he only come to look at
how we were living and marvel at how much had changed since he had children
that age, or was a child himself in the previous century? Or was he avoiding going home, afraid to face
the thoughts that almost found themselves as words when he had to sit at the
table, the empty table, while Grandma Ida cooked in the kitchen? Maybe he remembered how strong and tall he
used to be. Someone at this point could start to hum an old Yiddish working
song, the kind strikers sang together around the turn of the century.
"Don't cook anything," he said.
After he put the peas and beans
and tomatoes, the celery and the
carrots, on our plates, he stood and watched.
He was so tall he touched the ceiling.
He looked down and smiled.
"Eat, eat," he said,
"Eat
while it's all still fresh."
You could feel how proud he was of the fruits and vegetables
he picked out, the very best that he was allowed to choose before
anyone else. He could give something valuable and healthy
to his grandchildren, even though he was only a man who worked in the markets
and he had two sons who went to the university.
Times had been very hard, and the grandchildren should never know. The picture should make us remember how proud
he was. How hard he had worked. How afraid he was. The person humming now should start to
whistle. Grandpa’s favourite tune was
“Goodbye, my Bluebell.”
So we ate our peas and beans,
our tomatoes, celery and carrots,
while Grandpa Dave beamed down on us.
We ate our fresh crunchy vegetables
for breakfast, and thought of
cornflakes,
toast, and orange juice.
We were only kids and we thought it was crazy, and the
artist can show how stupid we looked when we tried to be happy and eat vegetables
for breakfast. Children don’t understand
what grown-ups feel, and children, your own especially, never can imagine how
hard you worked, how many disappointments you swallowed for their sake and the
dreams you just had to put aside. But
they will be healthy. No picture, and
silence.
And when we went to visit Grandma,
Grandma Ida who was so small
that before we were even ten
we were taller than she,
we had to eat her soups and stews.
Now let the artist focus on her, so tiny in comparison to
her husband, but she worked hard all those years when he was out in the country
or with his rough friends in the market.
No one ever helped her! And then those times she had to go down to the
drinking place, and like Carey Nation, carry him home. So galling. But now there were the boys grown up, and
grandchildren to feed, It was a joy. She
didn’t think about the girl today, her disappointments. Make something in the kitchen. The artist will show her smiling as she stirs
the pots.
She cooked all day and all night,
and always had pots on the boil,
everything simmering on the stove,
steamy odours in her kitchen,
out into the hall,
so we could smell her cooking
before we opened the door.
She didn’t understand why they had to move all the way to
the Bronx , so far away from her friends. But the younger boy knew best. He always loved her the most, except for the
girl. She loved to see his strong, fleet
body when he played football, but why did he let himself get thrown down and
taken away on a stretcher. Maybe he
shouldn’t play any more, Now he was a
man, such a fine man. So it was good to
live near him and let him get some benefit.
But so far from her friends, from the other kids. Nah, better stir the pots some more. She hums
her own wordless-tune, a melody from the Old Country.
She made her soups and stews
from all the vegetables Grandpa Dave
brought home,
the vegetables that needed cooking,
like potatoes and beets, corn and
onions.
She added bones from beef and chicken.
She boiled and bubbled day and night.
The rich brown marrow oozed into the
water.
The artist has a task here.
I don’t want Grandma Ida to look either like some crazy old witch
standing over a cauldron or like an ignorant peasant woman from the Old
Country. She was a fine and delicate
woman, educated in a refined home. She
could speak such a wonderful Polish, but then she had to use the Jargon for
Poppa Dave and this crazy English for the children. Please, show her to be a lady, not an old
woman, though she is now old and tired, and so very very small.
But Grandma Ida could not taste her
soups and stews.
She never knew when there was too much
salt
or too much pepper.
Sometimes she forgot how much salt she added
and sometimes she put in pepper twice.
I am sure she didn’t do it on purpose and no one should make
fun of her as though she were getting silly in her old age. Why should she have any enjoyment in making
these young Americaners taste something bitter in their lives? They should
always have better from their parents and should never have to leave everything
so refined behind and sail across the ocean like she did. Life is hard, but if you add a little salt
it’s not so bad. Nu, did I put in the
pepper yet?
When she cut up celery leaves and
parsley
she added more salt.
When she stirred the rich thick fat
she put in pepper.
When she chopped the onions,
squeezed the garlic
in went salt,
in went pepper.
This is a fun moment for the artist when he makes my book
for children. Everything should be
cheerful, warm, all rosy-glowed in that kitchen of long ago. All the smells should be seen wreathing about
grandma’s face, and she has a wonderful smile on her face. Everything must be
delicate, please. She starts to hum
George M. Cohan’s “Yankee Doodle Dandy”. and she does it in my honour.
Grandma Ida put the bowls on the table.
She took her great big ladle and
served.
Big spoons of soup.
Big spoons of stew.
Everything about love can be measured in food, in spoonfuls
of care and nurturing. The soup is not
just food, she knows, it is liquid love, and also—she gulps when she thinks
this—its the tear drops of my Momma and even my Grandma. She then whistles very softly a song she
learned before she learned any language at all. She thinks she is not crying and
cares about the new family but somewhere in her fingers she knows better than
that.
Then she turned around
and put her hands on her hips.
"Well, she said, "children,
darlings,
eat the soup."
She smacked her lips.
"Eat the stew."
She smiled and waited.
Here the artist has to be more sensitive than ever in order
to catch all the nuances of her feelings, at the same time as he catches the
bitterness that makes her hold on tight to the dream she has of her own
childhood and her own mother and grandmother.
She knows these American people don’t understand or care, and she wants
to tell them so, but how can she? She loves everybody too much, and it will
hurt them. She hums the same soft tunes
her father did at the table on Friday night: he made all the bad feelings go
away as he welcomed in the Sabbath.
Grandpa Dave stood next to her.
He was a giant who towered over her.
He too smiled and smacked his lips.
"Eat the soup.
Eat the stew.
Eat up everything, children,
while it's all still fresh."
This is a strange version of American
Gothic, and it is not the kind of picture Norman Rockwell could have
imagined. Yet it is not so very
different. Only a great artist can do
this for me. Everyone has to be silent
and listen to Grandpa Dave’s words here.
No humming, no whistling.
The story of Grandpa Dave and Grandma Ida brought tears to my eyes as well as memories to my mind. Thank you so much for the story.
ReplyDeleteThanks for your very kind words.
DeleteI teared up too. I love this story, especially reading it as I cook a meal of fresh vegetables I've just picked from my garden, feeling the continuity with both my great-grandparents
ReplyDelete