Thursday 31 October 2019

Review of Holocaust Literature


Marceline Loridan-Ivens, But You Did Not Come Back, trans. Sandra Smith  (Atlantic Monthly, 2016) 100 pp.; originally Et tu n’est pas revenue (Paris : Grasset, 2015)

Reviewed by Norman Simms (Hamilton, New Zealand)

Not too many years ago I asked, rhetorically of course, whether we still needed more Holocaust literature.  This was not a way of discouraging people from recording their own or family histories, but only putting into the light a way of distinguishing between real personal experiences and would-be novelists who want to take advantage of the general interest in stories and essays on the Shoah. The question came up at a time when several dubious and a few outright deceptions were exposed, that is, people pretending that they were survivors or the next generation on from those who perished in the greatest crime ever committed. 
I also brought up in that cluster of reviews something that I was studying for other related reasons: the way in which memories were passed from generation to generation, and most significantly for my research, how somatic pains and humiliations altered the way memories were created, influenced the expression of genes and shaped the basic patterns of perception, emotional responses to later catastrophes and tragedies, and intruded into decision-making on matters that seem to be totally unrelated. Since the Shoah created perhaps the largest number of sufferers of post-traumatic stress disorder, it remains a key component in psychological and neuroscience investigation. Such scientific research feeds into historical and aesthetic readings of what in very general terms may be considered a single, albeit complicated, field. In particular, since novels and other works of fiction—we include poetry and drama, as well as non-verbal arts such as painting, architecture, dance and sculpture –often provide a much better lens through which to measure the meaning, significance and lasting power of the Holocaust as a revelation of human experience in the world, the intrusion of poorly-written and pseudo-depictions of real persons, events and consequences requires moral vigilance.
Where traumatized person’s accounts appear without the linguistic or historical skills to convey what is real and thus fall into platitudes, clichés and confused expression, we must, as literary critics and guardians of sacred memories, approach such texts with care, respecting the writer’s attempts and maintaining the dignity of their memories. Distortions, lapses, replacements—all sorts of hesitations, denials, and confusions, the stuff, in other words, that any psychoanalyst will recognize as the real  weight of the past, both  conscious and unconscious—are part of the thick text that accumulates and requires careful analysis.
Put bluntly, every single Holocaust survivor’s story is valuable, as only when they are all collected and recollected can there be a point of rest in the struggle against forgetting, denial and boredom. Until then we need to keep trying to scour our memories and those who lived through the ordeal, so that the evidence is not only more than the weight of those who claim it never happened but the presence of those memories is not allowed to die out, so that there is more to read than we can bear to forget. Those who suffer from some kind of fatigue should not put us off—yes, even those who cry they are tired of having to listen to those “pesky Jews” who keep telling their stories, lamenting their losses and fighting to prevent something similar from ever happening again.
Every Holocaust survivor’s story is different, and yet not unique, and some writers know how to tell a story better than others. But even the most fragmented, halting and awkward memory is worth preserving. Some people can recall every detail they experienced and put it into vivid language, create powerful scenes, see deeply into the emotional darkness that shrouds the historical records.  Others, of course, can only fumble for words, speak in vague terms of what they went through, lose their way in the narrative of events that seemed to have neither order nor meaning. However, their hesitations, frustrations and sense of failing to achieve the goal are also part of the story, a vital element in the significance of such terrible things for ordinary people.
In one sense, the book before us here, Marceline Loridan-Ivens’s Et tu n’est pas revenue (But You Did Not Come Back) is a long meditation on her lapse in memory, in particular, her inability to remember the last letter her father write to her before he disappeared into the oblivion of the Shoah. And yet he is always there, always for her and for the reader she addresses in her memoirs; he is always the standard by which she tries to adhere to in everything she felt, saw and did, not just during her own years as a victim of the Nazi attempt to kill every Jew, man, woman and child, but afterwards as she returns to the remnants of her family in the south of France, as she matures into an adult and an intellectual in Paris, and as she continues to wrestle with what she can recall and what she cannot from a past that will never allow her to be normal. 
As Marceline says at one point:
…if I still search deep within my memory for those missing lines even though I’m sure I’ll never find them again, it’s because they are etches where I sometimes slip away with the things I cannot bear to share, a blank page where I can still talk to you. I know all the love those lines contained. I’ve spent my entire life trying to find that love (p. 80).
Not a novelized life and not a narrative history, the book is, as we said, an extended  meditation, a playing, teasing and coming to terms with the missing message from her father, and all the other gaps in her life, such as the loss of childhood innocence and the absence of children of her own. There are few colours, textures and tangible things in her text, and most of the details repeat what other survivors have recalled; for that reason, the few substantial, vivid moments that are recalled stand out, such as her memory of having to tear apart a pair of men’s dirty and smelly briefs to use in the latrine, something particularly difficult for a frightened, lonely adolescent girl.
The writing of Et tu n’est pas revenue is understated and the more powerful for that, in that the reader comes to recreate the harsh and ugly truths she only hints at—a participatory or dialogical engagement, drawing from past readings in the literature of the Holocaust and an imagining of a reality that is really unimaginable, finding words that are otherwise unspeakable, and a conceptualization of those horrid experiences that are inconceivable. And whatever the reader tries to fill in or imagine proves inadequate. We are frustrated, and yet our own secret presence with the missing father is maintained, even humiliated by the uncomfortable tension between what a reader wishes to add and refine that which the author leaves out and the knowledge that has been broken, the language that proves insufficient, and the longings to help that remain unsatisfied. What the Nazis did can never be corrected. What is missing in the lives of those who somehow came out alive can never be filled.

Thursday 17 October 2019

Two Reviews on Nazi Looted Art


Susan Roland.  Hitler’s Art Thief: Hildebrand Gurlitt, the Nazis, and the Looting of Europe’s Treasures.  New York: St Martin’s Press, 2015.  xiv + 386 pp + 16 pp of unnumbered black-and-white and coloured plates.

Since the early 1990s, books and articles on Nazi art looting, plundering and confiscations from private Jewish collectors and public museums have proliferated, and these added to the innumerable courtroom documents and legal reports prepared by lawyers, co-opted scholars and bureaucrats to fight for and against cases of restitution make up an irrefutable argument for the extent of the crime, its significance to the history of the Holocaust, and, more and more, to the way in which the trade in stolen paintings provided much-needed cash to keep the Third Reich fighting at least two or three years beyond that its own industrial and financial base would have allowed.  How many millions of lives could have been saved had not the Swiss provided a means for using art sales to finance the purchase of vital materiel for the Wehrmacht and the Luftwaffe, let alone the construction of death camps and crematoria? Or what destruction could have been prevented throughout the battlefields and cities of Europe had not the greedy private and institutional dealers in North America circled the auction houses to feed off the vast amount of under-priced masterpieces that flooded into the market from the late 1930s through to the end of World War Two (and even beyond)?

Documentary and feature films, glamorous and gritty, as well as novels and television dramas, romantic and ridiculous, provide another dimension, the human tragedy of so many millions of lives ruined and so much art lost and the grotesque and even farcical scenes of perfidious buffoons stealing and cheating from one another. Some of these materials deal with the victims, some with the  victimizers, and some with the inadvertent heroes or abetters of further grief and humiliation, naïve judges who have no sense of history, perplexed family members who are bamboozled into bad deals, ambitious lawyers blinded to the personal feelings they trample on, cynical politicians trying to hide their own or their parents’ collusion during the war, idealist scholars trudging on through the mud unaware of how far their own careers are being stunted…. 

Art was not just big business in the Third Reich run by wretched little creatures, it was what mattered, at a time when currencies around the world had suffered enormously during the Great Depression, often as philatelists know from a hyperinflation that made a letter across town cost several million marks or pengos, objets d’art substituted for other kinds of investment and savings, so that robbing Jewish families of their possessions was effectively destroying their lives.  Not just outright pilfering but also forced sales imposed on desperate people—some made to sign documents while already in a concentration camp—and huge taxes that had to be paid in order to cross borders, all this signalled a feeding frenzy among the unscrupulous dealers, auction houses, museum directors and individuals seeking bargains at the expense of other people’s misery.

And there they all are laid out before us in this book, from the bigwigs, like Hitler and Goering, who credited themselves with enormous knowledge and sensitivity as art connoisseurs, to the lesser beings who scurried about like rats and cockroaches, doing their duty, cheating on one another, trying to protect their personal collections and their families, willing to betray anyone and everyone and especially to see Jews and political dissidents be taken away to certain death, preparing complicated lies and half-truths to exonerate themselves when the inevitable end came to the Third Reich.

The whole enterprise of documenting this sad and ridiculous, horrible and pathetic series of events is far from over, not just because museum directors and legal experts still clash over unresolved cases in hundreds of unresolved cases—in the United States, as well as in Europe—as second and third generation heirs to murdered and plundered victims become aware of what had been done to their families and where long-lost or presumably destroyed objects of great financial as well as sentimental value emerge in auction catalogues and provenance records of respectable institutions, as well as in misattributed displays in scholarly tomes and much-touted travelling exhibitions.  Moreover, after the fall of the Soviet Union and the running out of time-limits on locked archives around the world, greater stores of documents, photographs and private memoirs become available to be sifted through. 

What Susan Roland does, for she is more novelist than historian, is extrapolate from the evidence the feelings, personality and thus the motivations of the family she focuses on, especially Cornelius the grandfather who was an architect historian, Hildebrand the father who as the title indicated was Hitler’s art thief (or “king Raffke”), and Cornelius Gurlitt the son who recently was discovered to be hoarding thousands of supposedly lost paintings in his Munich flat.  She synthesises many of the latest books on Nazi Art Looting, ferrets out details from the scholarly articles, legal documents and private memoirs now available and sets these facts within the contexts of political, military, diplomatic and artistic events and theories; but then, what fictional writers have always done in creating historical novels and romances, Roland imagines what the characters think, and feel, paints word-pictures of how they converse and dream, and creates the illusion of coherent understanding where professional historians are limited to probable scenarios, debatable missing links in the chain of cause-and-effect, and honest confessions of ignorance as to the meaning of it all. 

After the death of the elder Hildebrand in an automobile accident and soon after that of his mother by cancer, young Cornelius was left alone, and had only his married sister to relate to.  He eventually became, in Roland’s expression, a “phantasmagorical man”, perhaps autistic, certainly withdrawn, secretive, and cut off from most of the post-war and then even the digitally communicative world, but all in all no fool.  Living within the law, as he understood it, he kept to himself and “his friends”, the paintings his father had collected through means that for the most part Cornelius—who is presented as a somewhat pathetic figure of a child whose personality and mind was blighted by his parents’ greed—was unaware of, always maintaining to himself and others that Hildebrand had been a heroic saviour and protector of art from the Nazis.   After nearly seventy years of a rather furtive existence of selling one painting at a time for cash, he was finally caught put on suspicion of tax evasion, hounded by the police and the press, bewildered by the unwanted attention, grieved by the confiscation of his “friends,” and then, shortly before his death in his nineties, he made a will, leaving his whole collection to a small museum in Bern, Switzerland.  That museum agreed to accept all but contested works of art, and thus the matter stands, with few instances of restitution made, much gnashing of teeth by German officials, and most of the world not much the wiser as to the full extent of whereabouts all the hoard Hildebrand Gurlitt had amassed by one shady deal or nefarious transaction or another

Catherine Hickley. The Munich Art Hoard: Hitler’s Dealer and his Secret Legacy. London: Thames & Hudson, 2016. 272 pp. + 40 Illustrations. Pbk, 2018.

The accidental discovery of Cornelius Gurlitt’s hoard of paintings in 2012 tipped over the fragile notion that just about everything that could be found still intact—for much was deliberately or inadvertently destroyed during World War Two—had been brought to light, barring perhaps the occasional canvas that was lost in someone’s attic or hidden in a private vault.  But the 1200 or so items in Gurlitt’s apartment—and subsequently in his house in Linz, and then a few more in his relatives’ homes—threw open the possibility that much that was supposedly lost forever might not be.  Considering that perhaps a quarter to a third of great art works had been misappropriated by the Nazis from public and private collections—constituting the most outrageous act of pillaging ever, if not at least from the Napoleonic Wars—the cramped and confused state of this old man’s heritage from his father, the notorious and nasty (if not quite Nazi) collaborator and liar, Hildebrand Gurlitt is sufficient to remind us that the history of art has been drastically distorted.
This is not, of course, what Catherine Hickley is most interested in. She carefully weaves together the stories of Hildebrand Gurlitt and other individuals, among them art dealers, gallery directors, museum curators and clever shysters without any specific professional status, amassing of so many paintings, along with the biographies of some of the leading Jewish families who owned those works of art before they had them physically forced from them or coerced into selling them way below their real value.  While not focusing on the evil figures behind all this, Adolf Hitler, Hermann Göring et al., those greedy and stupid masterminds behind this grand theft of European art, Hickley shows the opportunists at work who feasted off both the Jewish suffering and the greed of the Nazis.
In her depiction of Cornelius Gurlitt, he emerges as a broken, confused and pathetic figure. He was frail and ill at the time he was finally outed on what seemed at first a minor charge of not reporting the sale of paintings he sold off occasionally to pay his rent and keep up with his medical expenses. He only partly pretended to be too feeble to follow the actions of the German tax collectors and police investigators as they swooped down on his collection and took it away for proper study, a process that took an ordinate long time, as the officials themselves were not sure what they had uncovered and unclear as to how to proceed in deciding on restitution to the original owners of the art treasures. Insofar as he realized what the situation was, Cornelius seems to have tried to cooperate and to offer to return works to their proper owners, if such could be located.
Hickley is rather good in outlining the complexities of identifying painters, re-establishing correct provenance for these important works of art, and what legal niceties have to be observed, especially when German and Austrian laws do not quite conform to American or Canadian standards. After all, when a canvas has been sold and re-sold several times over more than fifty years, and the later purchasers as well as auction houses have acted in good faith, is it the sole responsibility of the last owner to hand back the work, as though it were a stolen car or necklace: some of the in-between sales were made by public museums dealing with what they consider national treasures. Often enough, a solution is reached which can satisfy everyone, such as the return of the work to the family from which the painting was confiscated and then it is repurchased legitimately by the institution. However, things don’t always go smoothly. Museums resist restitution claims, government bureaucrats hold up the process for years hoping the individual making a claim will die or just give up, and others, unfortunately with their historical ties to the ideological regime that justified and carried out the looting, do what they can to inflict further pains on the survivors of the Holocaust or their children. Because it takes a great deal of time and money to push through such claims to a satisfactory conclusion, many families do give up, no matter how much they wish to see justice done and find some sentimental closure to an ordeal that begin with the mass murder of their relatives and the ruin of their wealth and status built up over many generations. In the end, the enormity of the original crimes should outweigh later inconveniences to good faith purchasers and guardians of the national glory; so that the teasing, annoyances and slandering of the Jewish claimants becomes a continuation of the anti-Semitic policies practiced under National Socialism.  One has to resist feeling sorry for Cornelius Gurlitt.
The other major factor in the story of the Nazi looting of Jewish art collections and the persistence in trying to obscure or deny what happened has to do with the history of European or even world art. Not only have hundreds of thousands of works of art disappeared through destruction and removal from public or scholarly scrutiny. But the attempt to erase from the accurate provenance of each work its Jewish connections skewers what can be known of how modern art came into existence—who were the patrons, the purchasers, the museum directors, the art critics, the academic historians and amateur lovers of art?
The story moves from being merely tragic or sad, when the viciousness of anti-Semitism still lurks in the halls of power and in the well-furnished offices of the decision-makers. It is bad enough when the same old Nazis and their heirs rule the processes of restitution, much worse when Jewish collectors, museum directors and gallery owners are exposed as those who joined the feeding frenzy, whether operating out of Switzerland or through more occluded channels back into the United States. Disingenuous arguments—statute of limitations, good faith purchases under dubious circumstances,  family traditions--still surface when American owners—private and public—refuse to cooperate with those seeking to have them go through due process in checking out their holdings.
The recovery of looted art goes on, the identification of the last legitimate owners and the history of each work over the subsequent years remains incomplete. Too often, when an objet d’art is indeed unequivocally identified and matched to a specific family or individual, the stodgy wheels of bureaucracy grind on, the nasty anti-Semites—not so unusually the very individuals who were responsible for the theft and the illegitimate on-selling—twist the knife in the wound of survivors and their heirs waiting for closure: regaining possession of the often only physical connection to previous lives is delayed, the claims questioned in obscene and insulting questioning of motives and a questioning of memories by those who have been clinging on to these sentimental images in their mind for three quarters of a century or more.
The belated discovery of a single or small group of paintings, statues or other work of art reminds everyone that the search cannot be considered completed, not by a long shot. But every forgotten piece of art also makes it impossible to complete the history of an artist’s or a collector’s or a fashionable trend to be considered sufficient to draw valid generalizations. Deliberate misidentifications in standard catalogues and histories of art made fifty, sixty or seventy years ago have to be sought out and rectified. Statements made by those who have never examined closely lost paintings cannot be sustained once those works have come back into the light. Biographies, even autobiographies by all those involved have to be reassessed—lacunae filled, errors corrected, conclusions reassessed.
Misnaming the artist, giving a new title to a painting, leaving out the people who encouraged and supported intellectually as well as financially the founding of new aesthetic movements, along with the creating of societies, institutions and media to develop audiences as well as artists makes it difficult for later generations to understand why tastes change, fashions develop and new influences flow out to the general public. It is not that Jews dominated the entire enterprise of modern art—clearly they didn’t—but that to remove their active presence at all levels of participation distorts the basic contours of national and international culture. In a sense, resistance to restitution gives in to the obscene notion that Jews played only a very minor and unimportant part in the creation of modern civilization, that, as anti-Semites like Richard Wagner argued, they lacked the innate genius and talent to innovate and create, that they could at best perform mechanically and imitate the imagination of others. By correcting the errors and generating a more dynamic and inclusive view of the past few hundreds of years, at least, the lies and slanders about who and what the Jews were and are, and what they can still become, can be overcome.