Brises,
Funerals, Weddings and other Secret Rites
I
never saw a circumcision taking place. I never attended a funeral. I never went
to a wedding. Well, eventually I did go to the last two, but only long after I
was grown up and then very rarely throughout my life. These celebratory rituals
are among the secrets of the religion into to which I was born a very long time
ago.
I
remember going to my grandparents’ house on Mina Street when a boy cousin was
born and was told it was a bris. What
that meant I didn’t find out for many years. My parents took me and they joined
other relatives in the kitchen until the whole room was crowded. Then everyone
became silent for a moment while the rabbi went into a back bedroom and my
father and his brothers and brothers-in-law went in and shut the door. As soon
as they were gone, my mother, her aunts and sisters-in-law, along with a few
other children like me, talked, ate tidbits (for instance, hard-boiled eggs,
small slices of bagels known as “benches”, and oatmeal cookies) and drank
glasses of seltzer with flavours from jars of jam. After about fifteen minutes,
the men came back in, and my Uncle Joe was holding something on a pillow wrapped
in a blue blanket, and this something I was told was my new boy cousin. As soon
as the men came back, there was a moment of silence, until everyone started to
shout Mazel Tov and Congratulations!
and We have a new little Jew in the
family! The men drank whisky from little glasses and they clinked each
other and shouted: Another Jew added to the world! What happened in that back
bedroom, however, was not explained to me. Another cousin, yet still younger
than I, whispered: “They chop off his sisser.” Of course, in later years I was
able to read about the ceremony and its religious significance, but there was never
an occasion for me to view, as an adult, the operation whether performed by a moyle or a surgeon.
Funerals
were also strictly off-limits for children under thirteen and sometimes beyond
to sixteen or seventeen. They should at no time see or touch the corpse, should
not accompany the funeral cortege of limousines past the gates of the cemetery,
or watch the dead body lowered into the grave or help with throwing clods of
dirt, rocks or flowers into the hole in the ground. Very young children and infants
stayed at home with a baby-sitter or some adult too old, tired or sick to shlep
to the cemetery.
However,
since a funeral has several component parts, there were some aspects of the
farewelling of the dead which children could observe if not participate in.
Once the body of the person who used to be alive was removed from the home, put
in the care of the chevra kadosha for
washing and dressing, the burial in a shroud occurred in a cemetery, the family
washed their hands and returned home to sit shiva
for seven days. At this time, youngsters were taken to the house or apartment
of the mourners and passed through the room where the grieving family sat on
low benches and greeted each new arrival with tears, hugging and a moment of
laughter when the departed’s favourite jokes were told. The children could be
hugged, pinched and tickled for a few moments but then we were ushered into the
kitchen where there lots of snacks and drinks to keep us busy for the hour or
so while our parents consoled the grieving survivors.
Boys
and girls might also stand or play outside the synagogue when grown-ups went in
to say the kaddish for the departed and, if they wished, go up close to the
door, and listen to the collected group saying yizkor together. During the first week of mourning, if a child was
the son or daughter of the deceased, playing games that involved a lot of noise
and racing around were discouraged; but thereafter, they were free to join with
the other kids and be as hysterical as they wanted.
It
was not, however, explained that so and so—grandparent, aunt, close friend of
the family—was dead, gone to heaven or passed into a better life beyond. Nobody
whispered: They have gone to sleep forever. Adults would say: Uncle this or
Aunt that or cousin whatever was now just a memory. We are very sad but that is
God’s will, or, It’s just the way it is. Modern parents added: When they put the
body in the ground, it will fertilize the soil and grass, plants and flowers
will grow on this spot. None of the children, as I recall, ever asked for a
further explanation. We accepted mysteries as just that, mysteries of life.
But
weddings, let me tell you, that is a completely other story. Grown-up people
got married, we were told, so that they could become mommies and daddies. The
bride and the groom were grown up, far too grown up for us to understand
anything about them, and we could barely see the difference when they gathered
in clumps, all dressed up in their fancy clothes, hugging and smooching
together, between the happy couple, their parents, grandparents and other big cousins,
uncles and aunts and very very old people. When we went to a wedding, we also got
dressed up in our best clothes; usually this happened just before we had to go out the door and get
into a car or taxi because you couldn’t trust us to keep our shoes clean, our
pants and shorts from being torn, and our hair from messing up. When we got to the
wedding place, if we wanted, we could go into the special room where the rabbi
made the bride and the groom a married couple, a wife and a husband, as they
stood under the houpa and recited
prayers; otherwise we could go into different big room for playing in, or if it
weren’t raining, we could go outside in the garden to run around and scream all
we wanted. After the ceremony, everybody came out in a great rush and went into
the dining hall, shaking hands, slapping each other on the back, and crying out
“Mazel tov!” “Congratulations!” and “Hooray, there will be more Jews in the
world!”
As
for weddings during the rest of my life, since hardly any of our friends’
children tied the knot formally and with ceremonies, so we hardly ever went to
one. But even back in the olden times in Boro Park, when we were not old enough
to attend—or to have our one age cohort approach the hoopa—it was a mystery of
how two people that had been just grown-up kids became a couple that would
become a mother and a father and then have babies.
Instead
of this being forever and ever and until death do ye part, there was a certain
way called—no, not called but whispered—to separate them called a divorce. Then
the couple were not a couple, even though they might still be a mother and a
father. It happened in a less festive time, place and attitude.
What
I could see, in a sort of a way, was the gathering of women in our kitchen and
then the arrival of some grown-up woman—at that time everyone over fifteen was
an adult to me, and there seemed no difference between ages except in the style
of clothes, of which I was not very aware. When a woman like that arrived,
three things happened: first, everything went silent; second, I was told to go
away; and third, they all went upstairs for a few hours. Through certain not very obvious hints and
comments made subsequently and over the next few years with a growing glimmer
of understanding of what the grown-up world was all about, I learned (perhaps
much too grandiose word to use here: I guessed or made-up) that these were
wives on the verge of divorce.
As
far as I could gather, a divorce was a very shameful thing, the reverse of a
wedding, and something to be hidden from children like myself. In some cases,
the gathering of my mother’s closest, most intimate gossiping and mah-jong-playing
friends, embraced the young (to them maybe) woman because she was the victim of
something her husband said or did, so that she was being cast out into the
wilderness where only a cluster of sympathetic women could protect her and guide
her into whatever would be the next stage of her life. However, even if this
were the situation, the protectors also attempted, if the fatal step had not
been taken, “to save the marriage”, that is, to preserve the young woman from
social opprobrium. No one said “Mazel
tov!” or “Congratulations!” They
shook their heads and said “Tsk, tsk, tsk”
or “Oy givalt!” “What a business!”
The
gathering in our kitchen, after they came downstairs again, would try to make
her “give him another chance” and to swallow her pride and to think of the rest
of the family and so on. In the other case, though, where the woman was blamed
for initiating the divorce by “defiling” the marriage vow by “promiscuity” or
“walking out on the man” or failing to give him “his due”, they would lean in
on her, try to talk her out of the decision, or signal that she would no longer
be welcome in their company. Tsk, task,
tsk. A real shanda! What a thing to
happen to the Jews!
Please
understand that at that time I could not have expressed myself on these secret
matters in such mature and sophisticated terms and had only the most vague and
skewered sense of the term “understanding”. In brief, I didn’t know what they
were talking about. How could I, since I really had no idea of what marriage
meant or what obligated the husband and wife to do something and not to do
something else, for and with each other.
The only possible example of a marriage that I was familiar with, the
union of my father and mother, and that was something eternally fixed in the
universe from the beginning of time, which was when I was born; in other words,
my father and mother were (a) always together, (b) always adults, and (c)
always concerned with home-making and income-earning.
Though
I knew in a few years that my sister was born and she entered the family as a
baby, which changed my relations to my parents, other visitors to the house,
and kids on the street, I could not imagine there was ever a time when I did
not exist for my father and mother, just as I did for myself. So how could I
have known what a young man and a young woman did when they got married to have
children and make a family or what it meant for such a couple to separate, all
this was even more mysterious, let alone what happened behind closed doors when
the rabbi c hopped off some boy baby’s sisser.
The
special secret session of the women and the potential or actual divorcee seemed
to involve a lot of silent and loud crying and drinking of many cups of coffee,
and also the eating of a lot of cake brought into the house from the visitors.
That it was a religious occasion was indicated by the lowering of voices and
the switch from English to Yiddish. This happened at other events or when my
parents wished to discuss things they didn’t want me to hear about.
For
this reason alone, it was my firm belief that religion was a secret affair and
that someone had to be grown-up enough to understand its mysteries, mysteries
that had nothing to do with how the world was created or what happened to make
it what it was today—divided into the people you could trust and those who were
out to kill you, like the Cossacks or the Nazis, filled with things such as
machines and institutions that made no sense at all except that they were there
and you shouldn’t get mixed up with them—but only with what happened inside the
Jewish community, the family and then rooms and times when little kids could
not be allowed. If I ever asked somebody, like a grandma, what do we believe
in—that is, what should I have faith and trust in—she would say, “Don’t worry,
when they throw you in the ovens, they don’t give you a test!” Yet even that
made no sense. Tsk, tsk,tsk!
No comments:
Post a Comment